Bamtaare Senegal - Sinthiou großer Garten Juli 2021

Die Saison geht zu Ende

Der Zyklus des Anbaus ist zu Ende. Der „Winter“ hält langsam Einzug, wenn auch mit schwachen Regenfällen, die gelegentlich sogar bei großer Hitze unterbrochen wurden. Geerntet werden hauptsächlich Auberginen, Paprikaschoten, eine Ampfersorte (Oseille), Bohnen und Gemüse-Eibisch (Gombo).

Der „Eigenbeitrag“ (pro Jahr/Parzelle) von 500 F CFA (€: 0,76 Centimes) wird nach und nach entrichtet.

Die Schule bleibt geschlossen. Die Abstandsregeln werden besonders jetzt empfohlen, wo die Delta-Variante des Covid-19 in den großen Städten wie Dakar ihre Opfer fordert.

Tätigkeitsbericht Juli 2021
Ndeye Fatou Sidy Ourossogui
E mail: nfsidy@gmail.com
Le village Sinthiou Mbal
Übersetzung F. Schmalzbauer

Comments are closed.