Bamtaare Senegal - Sinthiou großer Garten Juni 2021

Heiss und erste Regentropfen

Zweimal hat es in diesem Monat, wenn auch nur schwach, geregnet. Aber immerhin. Die Hitze hält an. Mit dem Gemüseanbau und der Ernte geht es auch im Juni gut voran. Hauptsächlich werden Auberginen, Paprikaschoten, eine Ampfersorte (Oseille), Bohnen und Gemüse-Eibisch (Gombo) geerntet. Die „guten Konditionen“, unter denen der Gemüseanbau stattfindet, beziehen sich u.a. auf das Wasser aus den Brunnen mit den Solarpumpen. Ausserdem leisten Frauen für ihre Parzellen einen geringfügigen Eigenanteil, der in eine Sammelkasse kommt.

Die Grundschule ist geschlossen, aber den Schülern werden die Abstandsregeln und das Tragen von Masken empfohlen.

 

Tätigkeitsbericht Juni 2021
Ndeye Fatou Sidy Ourossogui
E mail: nfsidy@gmail.com
Le village Sinthiou Mbal
Übersetzung F. Schmalzbauer

Comments are closed.