Die Hitze (über 40 Grad) und der muslimische Fastenmonate Ramadan hat die Arbeit in den Gärten verlangsamt. Trotzdem: Bei meinen wöchentlichen Besuchen, den Diskussionen mit den verantwortlichen Frauen des Gartenprojektes und einer Besichtigung ist festzustellen: Die Gärten sind gepflegt, die Solarpumpen für die Gartenbewässerung funktionieren und das Gemüse bereichert die Speisen im Dorf. Der kleine Überschuss wird verkauft und bessert die Haushaltskassen auf. (siehe Monatsbild)
Aktuelle Gemüsesorten: Auberginen, Paprika, Salat, Zwiebeln, Kohl, Karotte, Rübe, Kürbis, Okra, Petersilie…
Die Grundschule befindet sich mitten im Schuljahr unter Einhaltung der verordneten Abstandsregeln, um die Ausbreitung der COVID-19-Pandemie zu verhindern.
Der Tätigkeitsbericht bezieht sich auf die Arbeit in den Gärten von Frauen und deren Begleitung im Dorf Sinthiou Mbal im April 2021.
Ndeye Fatou Sidy, Ourossogui
E-Mail: nfsidy@gmail.com
Übersetzung: F. Schmalzbauer
Sinthiou MBAL-Dorf
(Tätigkeitsbericht April 2021)
* (Das Dorf Sinthiou Mbal liegt in der Sahel-Zone, im Norden des Senegal)