Die „saison hivernal“, der Winter (Regenzeit) hat im „Fouta“, der Region, in dem unser Partnerdorf Sinthiou Mbal liegt, begonnen. Gleichzeitig ist in der Flussregion (Senegal) Reisernte der Familien, die sich dort engagieren. Das Programm der Autonomie bei Reis wird auch von der neuen Präsidentschaft unterstützt (Faye/Sonko).
Der größte Teil der Frauen, die in den Gärten Parzellen bewirtschaften, haben zur Zeit Erbsen und Ampfer in Bearbeitung
Zur Reparatur der Pumpen haben die Techniker für Reparatur und Anfahrt ca. 115 Euro veranschlagt.